2 pokoje 46,8 m² z tarasem | Kabaty | ostatnie piętro | miejsce

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie 46,8 m² z przestronnym tarasem, przy ul. Dembego na Kabatach. Ostatnie piętro, wyjście na taras z salonu i z sypialni, komórka lokatorska.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie leży na 3 piętrze trzypiętrowego budynku z 2003 roku, czyli na ostatniej kondygnacji.

Taras jest dostępny zarówno z salonu, jak i z sypialni. To rzadkie rozwiązanie przy tym metrażu i w praktyce daje drugą przestrzeń do życia na kilka miesięcy w roku.

Salon z aneksem kuchennym jest jasny i przestronny, z zabudową kuchenną wyposażoną w sprzęt AGD. Sypialnia jest ustawna, mieści duże łóżko i pojemną szafę.

Do mieszkania należy komórka lokatorska, przydatna na rowery, sprzęt sportowy albo walizki.

Rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras
• Sypialnia z wyjściem na taras
• Łazienka z kabiną prysznicową i miejscem na pralkę
• Przedpokój z szafą wnękową
• Taras
• Komórka lokatorska

W okolicy:

• Las Kabacki w pobliżu
• Liczne ścieżki rowerowe
• Sklepy, kawiarnie, szkoły i przedszkola
• Cicha i zielona okolica

Komunikacja:

Bliskość stacji metra oraz przystanków autobusowych.

Parking:

Dedykowane miejsce postojowe, 50 000 zł.

Koszty:

Czynsz administracyjny: 1 250 zł miesięcznie.

Stan prawny:

Pełna własność z księgą wieczystą, więc zakup można sfinansować kredytem hipotecznym.

Lokal idealny dla:

Pary albo osoby, która chce tarasu i Lasu Kabackiego pod domem. Sprawdzi się też jako lokata kapitału, bo Kabaty należą do najstabilniejszych adresów w Warszawie pod wynajem.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a 2-room apartment of 46.8 m² with a spacious terrace, on Dembego Street in Kabaty. Top floor, terrace access from both the living room and the bedroom, plus a storage unit.

Property description:

The apartment is on the 3rd floor of a three-storey building from 2003, so on the top level.

The terrace is accessible from both the living room and the bedroom. That is rare at this size and in practice gives a second living space for several months a year.

The living room with kitchenette is bright and spacious, with fitted kitchen units and appliances. The bedroom is well proportioned, with room for a large bed and a roomy wardrobe.

A storage unit belongs to the flat, useful for bikes, sports gear or suitcases.

Room layout:

• Living room with kitchenette and terrace access
• Bedroom with terrace access
• Bathroom with shower cabin and space for a washing machine
• Hallway with a fitted wardrobe
• Terrace
• Storage unit

Nearby:

• Kabaty Forest close by
• Numerous cycling paths
• Shops, cafes, schools and kindergartens
• A quiet, green neighbourhood

Transport:

Close to a metro station and bus stops.

Parking:

A dedicated parking space, 50,000 zł.

Costs:

Service charge: 1,250 zł per month.

Legal status:

Full ownership with a land and mortgage register, so the purchase can be financed with a mortgage.

Ideal for:

A couple or a single person who want a terrace and Kabaty Forest at the door. It also works as a capital investment, since Kabaty is one of the steadiest rental addresses in Warsaw.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.