Nowoczesny dom 278 m² | klimatyzacja | działka 1005 m² | Jawczyce

Na sprzedaż nowoczesny, wolnostojący dom 278,19 m² w Jawczycach, tuż przy granicy Warszawy (Ursus, Gołąbki), na działce 1005 m². Wysoki standard, klimatyzacja w każdym pokoju i fotowoltaika.

Opis nieruchomości:

Dom z 2017 roku wykończono w wysokim standardzie, z dbałością o każdy detal. Salon ma wysoki sufit i duże przeszklenia, więc wnętrze jest wspaniale doświetlone. Centralnym punktem jadalni jest efektowny żyrandol. Kominek oddziela strefę salonu od jadalni i dodaje ciepła w zimowe wieczory.

Każde pomieszczenie ma klimatyzację, a gazowe ogrzewanie podłogowe daje równe ciepło w całym domu. Blaty w kuchni i schody są z kamienia. Instalacja fotowoltaiczna o mocy 8 kW wyraźnie obniża rachunki.

Na piętrze jest wygodna strefa prywatna. Sypialnia główna ma garderobę i własną łazienkę z wanną z hydromasażem. Dwie kolejne sypialnie mają wyjście na taras. Jest też domowa siłownia.

Rozkład pomieszczeń:

Parter:

• Jasny salon z kominkiem i jadalnią
• Otwarta kuchnia
• Gabinet, który może być sypialnią dla gości
• WC
• Kotłownia z pralnią
• Garaż dwustanowiskowy

Piętro:

• Sypialnia główna z garderobą i łazienką z wanną z hydromasażem
• Dwie sypialnie z wyjściem na taras
• Łazienka z prysznicem i wanną
• Siłownia

Ogród i otoczenie:

• Zadbany ogród, który daje prywatność
• Automatyczne nawadnianie
• Taras z markizą, idealny do odpoczynku
• Duży podjazd z dodatkowymi miejscami do parkowania

W okolicy:

Dom stoi w spokojnej części Jawczyc, w gminie Ożarów Mazowiecki, wśród domów jednorodzinnych. Niedaleko są sklepy, szkoły i punkty usługowe. Tuż za granicą gminy zaczyna się warszawski Ursus.

Komunikacja:

• Stacja PKP Warszawa Gołąbki w pobliżu, z szybkim dojazdem do centrum
• Autobusy w okolicy
• Łatwy wjazd na trasę S8 i autostradę A2

Dom idealny dla:

Rodziny, która szuka nowoczesnego domu w wysokim standardzie, gotowego do wprowadzenia, z szybkim dojazdem do Warszawy.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a modern detached house of 278.19 m² in Jawczyce, right on the Warsaw border (Ursus, Gołąbki), on a 1005 m² plot. High standard, air conditioning in every room and solar panels.

Property description:

The house was built in 2017 and finished to a high standard, with care for every detail. The living room has a high ceiling and large windows, so it is full of light. A striking chandelier is the centrepiece of the dining room. A fireplace separates the living room from the dining area and adds warmth on winter evenings.

Every room has air conditioning, and gas underfloor heating gives even warmth in the whole house. The kitchen worktops and the stairs are made of stone. An 8 kW solar panel system clearly lowers the bills.

Upstairs there is a comfortable private area. The main bedroom has a walk-in wardrobe and its own bathroom with a jacuzzi bathtub. Two more bedrooms open onto a terrace. There is also a home gym.

Room layout:

Ground floor:

• Bright living room with fireplace and dining area
• Open kitchen
• Study that can be a guest bedroom
• Toilet
• Boiler room with laundry
• Double garage

First floor:

• Main bedroom with walk-in wardrobe and bathroom with jacuzzi bathtub
• Two bedrooms with terrace access
• Bathroom with shower and bathtub
• Gym

Garden and surroundings:

• Well-kept garden that gives privacy
• Automatic watering
• Terrace with an awning, perfect for relaxing
• Large driveway with extra parking spaces

Nearby:

The house is in a quiet part of Jawczyce, in the Ożarów Mazowiecki municipality, among family homes. Shops, schools and services are close by. Ursus, a district of Warsaw, starts just across the border.

Transport:

• Warszawa Gołąbki train station nearby, with a quick ride to the city centre
• Buses in the area
• Easy access to the S8 road and the A2 motorway

Ideal for:

A family looking for a modern, high-standard house, ready to move in, with a quick trip to Warsaw.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.