Dom bliźniak po remoncie, ogród i taras | Ursynów | 295 m²

Połowa bliźniaka przy ul. Kolibrów na Ursynowie, w kameralnej, zielonej okolicy, zaledwie kilka kroków od Lasu Kabackiego.

Opis nieruchomości:
Dom o powierzchni użytkowej 237 m² (powierzchnia całkowita 295,4 m²) wybudowano pod koniec lat 90., a w 2019 roku przeszedł kompleksowy remont. Jasne wnętrza, dębowe podłogi i duże przeszklenia dają dużo naturalnego światła. Salon połączony jest z jadalnią, a na poddaszu znajduje się biblioteka.

Działka ma 822 m² i jest otoczona dojrzałą zielenią. Ogród ma automatyczny system nawadniania, a podwójna wiata zapewnia wygodne parkowanie.

Rozkład pomieszczeń:
– salon z jadalnią
– kuchnia
– 3 sypialnie na piętrze
– 2 dodatkowe pokoje na parterze (gabinet, pokój gościnny lub miejsce do pracy)
– 3 łazienki
– biblioteka na poddaszu

W okolicy:
– Las Kabacki, około 5 minut spacerem
– szkoła podstawowa, około 5-7 minut samochodem
– przedszkole, około 5 minut samochodem
– Szpital LUX MED przy ul. Puławskiej, około 10 minut samochodem

Komunikacja:
Centrum Warszawy jest oddalone o około 25 minut jazdy samochodem, przy zachowaniu ciszy i bliskości natury typowej dla tej części Ursynowa.

Lokal idealny dla:
Dobry wybór dla rodziny, która szuka domu z przestrzenią dla wszystkich domowników, prywatnym ogrodem i sąsiedztwem lasu.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

Half of a semi-detached house on Kolibrów Street in Ursynów, in a quiet, green setting just a few steps from Kabaty Forest.

Property description:
The house has 237 m² of usable space (295.4 m² total), built in the late 1990s and fully renovated in 2019. Bright interiors, oak floors and large glazing bring in plenty of natural light. The living room connects to the dining area, and the attic holds a library.

The 822 m² plot is surrounded by mature greenery. The garden has an automatic irrigation system, and a double carport offers convenient parking.

Room layout:
– living room with dining area
– kitchen
– 3 bedrooms upstairs
– 2 extra ground-floor rooms (office, guest room or workspace)
– 3 bathrooms
– attic library

Nearby:
– Kabaty Forest, about 5 minutes on foot
– primary school, about 5-7 minutes by car
– kindergarten, about 5 minutes by car
– LUX MED hospital on Puławska Street, about 10 minutes by car

Transport:
The city centre is about 25 minutes by car, while the area keeps the quiet and closeness to nature typical of this part of Ursynów.

Ideal for:
A great choice for a family looking for a house with room for everyone, a private garden and a forest right next door.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.