2 pokoje 46,6 m² | ogródek 51,8 m² z altaną i jacuzzi | Białołęka

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie 46,6 m² z prywatnym ogródkiem o powierzchni 51,8 m², przy ul. Berensona na Zielonej Białołęce. W ogrodzie zabudowana altana 16 m² z jacuzzi i meblami wypoczynkowymi.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie leży na parterze budynku z 2013 roku.

Ogródek liczy 51,8 m², czyli więcej niż samo mieszkanie. Do tego taras 5,6 m² i elegancka, zabudowana altana o powierzchni 16 m².

W altanie stoi jacuzzi i komfortowe meble wypoczynkowe. Zabudowa sprawia, że korzysta się z tej strefy przez cały rok, nie tylko latem. To gotowa przestrzeń relaksu, której nie trzeba urządzać od zera.

Wnętrze zaprojektowano z myślą o wygodzie i funkcjonalności.

Rozkład pomieszczeń:

• Przestronny salon z aneksem kuchennym
• Przytulna sypialnia
• Łazienka z wanną z funkcją prysznica
• Taras 5,6 m²
• Ogródek 51,8 m²
• Zabudowana altana 16 m² z jacuzzi

Parking:

Miejsce postojowe w hali garażowej, płatne dodatkowo 50 000 zł.

Koszty:

Czynsz administracyjny: około 667 zł miesięcznie.

Stan prawny:

Pełna własność z księgą wieczystą, z możliwością zakupu na kredyt.

W okolicy:

• Sklepy, punkty usługowe, szkoły, przedszkola i place zabaw
• Centra handlowe IKEA, M1 i Decathlon

Komunikacja:

Przystanek autobusowy około 150 metrów od budynku.

Lokal idealny dla:

Pary, która chce mieszkania z klimatem domu i własnej strefy relaksu pod chmurką. Altana z jacuzzi to atut, który przy dwóch pokojach zdarza się naprawdę rzadko.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a 2-room apartment of 46.6 m² with a private garden of 51.8 m², on Berensona Street in Zielona Białołęka. The garden holds an enclosed 16 m² gazebo with a jacuzzi and comfortable seating.

Property description:

The apartment is on the ground floor of a building from 2013.

The garden measures 51.8 m², more than the flat itself. There is also a 5.6 m² terrace and an elegant enclosed gazebo of 16 m².

The gazebo holds a jacuzzi and comfortable seating furniture. Being enclosed, it is usable all year rather than only in summer. It is a ready relaxation space that needs no setting up.

The interior was designed for comfort and practicality.

Room layout:

• Spacious living room with kitchenette
• Cosy bedroom
• Bathroom with bathtub and shower function
• Terrace 5.6 m²
• Garden 51.8 m²
• Enclosed gazebo 16 m² with jacuzzi

Parking:

A space in the garage hall, payable separately at 50,000 zł.

Costs:

Service charge: about 667 zł per month.

Legal status:

Full ownership with a land and mortgage register, eligible for mortgage financing.

Nearby:

• Shops, service points, schools, kindergartens and playgrounds
• IKEA, M1 and Decathlon shopping centres

Transport:

A bus stop about 150 metres from the building.

Ideal for:

A couple who want a flat with the feel of a house and their own outdoor relaxation area. A gazebo with a jacuzzi is a genuinely rare feature in a two-room apartment.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.