Do wynajęcia dom 260 m² | osiedle Harmonium | Konstancin-Jeziorna

Do wynajęcia nowoczesny dom o powierzchni 260 m² przy ul. Warszawskiej, na zamkniętym osiedlu Harmonium w Konstancinie-Jeziornej. Sześć pokoi, cztery poziomy, działka 400 m², rok budowy 2011.

Opis nieruchomości:

Osiedle Harmonium wzorowano na modelu skandynawskim: modernistyczna zabudowa, materiały wysokiej klasy i rozwiązania energooszczędne.

Cztery poziomy dają wyraźny podział funkcji, co przy wynajmie dla rodziny oznacza, że strefa dzienna, sypialna i robocza nie wchodzą sobie w drogę.

Rozkład pomieszczeń:

Parter:

• Salon z wyjściem na taras i ogród
• Kuchnia i jadalnia
• Sypialnia lub gabinet
• Toaleta

Piętro:

• Trzy sypialnie, w tym master z łazienką z prysznicem i garderobą
• Druga łazienka z wanną

Poddasze:

• Duży open space z łazienką z prysznicem

Poziom minus pierwszy:

• Pokój z dużą łazienką, na przykład na siłownię
• Garaż na dwa samochody

Koszty:

Czynsz administracyjny 1000 zł miesięcznie poza czynszem najmu.

Uwaga do zdjęć:

Wizualizacje salonu mają charakter poglądowy. Umeblowanie zgodnie z przedstawioną koncepcją jest możliwe po uzgodnieniu warunków.

W okolicy:

• Zabudowa jednorodzinna i segmentowa, sklepy codziennego użytku
• Powsiński Ogród Botaniczny i Park Kultury
• Przedszkola i szkoły kilka minut samochodem, w tym International American School
• Dojazd do Warszawy drogą łączącą Konstancin z Wilanowem

Dom idealny dla:

Rodziny z dziećmi w szkole międzynarodowej, dla której zamknięte osiedle i krótki dojazd są warunkiem, a nie dodatkiem.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For rent: a modern house of 260 m² on Warszawska Street, in the gated Harmonium estate in Konstancin-Jeziorna. Six rooms, four levels, a 400 m² plot, built in 2011.

Property description:

The Harmonium estate was modelled on a Scandinavian approach: modernist massing, high-grade materials and energy-efficient solutions.

Four levels give a clear division of functions, which for a family renting means the living, sleeping and working zones stay out of each other’s way.

Layout:

Ground floor:

• Living room with access to the terrace and garden
• Kitchen and dining room
• Bedroom or study
• Toilet

First floor:

• Three bedrooms, including a master with shower room and dressing room
• Second bathroom with bath

Attic:

• Large open space with a shower room

Lower level:

• Room with a large bathroom, suitable for a gym
• Garage for two cars

Costs:

Administrative fee of 1000 PLN per month on top of the rent.

A note on the photographs:

The living room visualisations are illustrative. Furnishing in line with the concept shown is possible once terms are agreed.

The area:

• Single-family and terraced housing, everyday shops
• Powsin Botanical Garden and Park of Culture
• Kindergartens and schools a few minutes by car, including the International American School
• Access to Warsaw via the road linking Konstancin with Wilanów

Ideal for:

A family with children at an international school, for whom a gated estate and a short commute are a requirement rather than a bonus.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Polish Civil Code. We make every effort to ensure that the information provided is as current, complete and accurate as possible.