Odświeżony dom 196 m² | Osiedle Konstancja | 16 km do centrum

Na sprzedaż odświeżony dom o powierzchni 196 m² na Osiedlu Konstancja w Bielawie. Pięć pokoi, działka 726 m², rok budowy 2008.

Opis nieruchomości:

Funkcjonalny układ, urokliwy ogród z wypielęgnowanym trawnikiem i zieleń wokół posesji.

W całym domu położono podłogi z egzotycznego drewna Douisse. To materiał, którego nie wymienia się co kilka lat.

Rozkład pomieszczeń:

Parter:

• Otwarty, przestronny salon z kominkiem
• Jadalnia
• Kuchnia
• Sypialnia lub gabinet
• Toaleta
• Spiżarnia i oranżeria
• Pomieszczenie gospodarcze

Piętro:

• Sypialnia master z garderobą i łazienką
• Dwie sypialnie
• Łazienka
• Garderoba

Stan najmu:

Dom jest obecnie wynajęty, ze stopą zwrotu ponad 4,5%. Sprzedawany bez mebli.

W okolicy:

• Osiedle Konstancja, jedno z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych, bliźniaczych i rezydencji
• Połączenie dziewiętnastowiecznej idei miasta ogrodu z nowoczesną architekturą
• 16 km do ścisłego centrum Warszawy

Dom idealny dla:

Osób szukających gotowego domu na uporządkowanym osiedlu, bez konieczności remontu i bez ryzyka przypadkowego sąsiedztwa.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a refreshed house of 196 m² on the Konstancja estate in Bielawa. Five rooms, a 726 m² plot, built in 2008.

Property description:

A practical layout, a charming garden with a well-kept lawn and greenery surrounding the property.

Floors throughout the house are laid in exotic Douisse wood. This is not a material you replace every few years.

Layout:

Ground floor:

• Open, spacious living room with fireplace
• Dining room
• Kitchen
• Bedroom or study
• Toilet
• Pantry and orangery
• Utility room

First floor:

• Master bedroom with dressing room and bathroom
• Two bedrooms
• Bathroom
• Dressing room

Tenancy:

The house is currently let, with a yield of over 4,5%. Sold unfurnished.

The area:

• The Konstancja estate, one of the few developments near Warsaw combining detached, semi-detached and residential houses
• A blend of the 19th-century garden city idea with contemporary architecture
• 16 km to central Warsaw

Ideal for:

Buyers looking for a finished house on a well-ordered estate, with no renovation needed and no risk of accidental neighbours.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Polish Civil Code. We make every effort to ensure that the information provided is as current, complete and accurate as possible.