3 pokoje 87 m² | Mokotów Służewiec | 11 piętro | panorama | garaż

Na wynajem apartament 87 m² na 11, ostatnim piętrze budynku z 2020 roku, przy ul. Racjonalizacji na Służewcu. Klimatyzacja, ogrzewanie podłogowe w łazience i panoramiczny widok na Warszawę.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie zajmuje ostatnią kondygnację, co daje ciszę, prywatność i perspektywę, jakiej nie ma niżej.

Widok na panoramę miasta można podziwiać z balkonu i z jednej z sypialni.

Układ jest dwustronny, więc wnętrze jest doświetlone przez cały dzień, a powietrze swobodnie cyrkuluje.

Wnętrze zaprojektowano w jasnej kolorystyce, z drewnianymi podłogami i starannie dobranym oświetleniem. Zamontowano klimatyzację.

Kuchnia jest nowoczesna, wykonana na zamówienie i w pełni wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD.

Duża łazienka ma wannę, prysznic oraz ogrzewanie podłogowe.

Rozkład pomieszczeń:

• Przestronny salon z otwartą kuchnią i wyjściem na balkon
• Dwie ustawne sypialnie z pojemnymi szafami wnękowymi
• Duża łazienka z wanną, prysznicem i ogrzewaniem podłogowym
• Funkcjonalny przedpokój z miejscem do przechowywania

Budynek:

Monitorowany, z całodobową ochroną. Na parterze działają lokale usługowe, w tym restauracje i kawiarnie.

Komunikacja:

• Liczne przystanki autobusowe w najbliższej okolicy
• Stacje kolejowe Warszawa Służewiec i Warszawa Żwirki i Wigury
• Stacja metra Wierzbno w krótkim czasie

Parking:

Miejsce postojowe w garażu podziemnym. Dodatkowo dostępne są ogólnodostępne miejsca naziemne dla mieszkańców i gości.

Warunki najmu:

• Czynsz administracyjny: 1 250 zł miesięcznie
• Kaucja: 12 500 zł
• Energia elektryczna według zużycia
• Internet i telewizja według wyboru najemcy
• Najem okazjonalny na minimum 12 miesięcy
• Dostępny od zaraz

Lokal idealny dla:

Osoby pracującej w biznesowej części Mokotowa, która chce mieszkać blisko biura, ale w ciszy najwyższego piętra. Widok i klimatyzacja robią tu największą różnicę.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For rent: an 87 m² apartment on the 11th and top floor of a 2020 building, on Racjonalizacji Street in Służewiec. Air conditioning, underfloor heating in the bathroom and a panoramic view over Warsaw.

Property description:

The apartment occupies the top floor, which brings quiet, privacy and a perspective you do not get lower down.

The city panorama can be enjoyed from the balcony and from one of the bedrooms.

The layout is dual-aspect, so the interior is lit throughout the day and air circulates freely.

The interior is designed in light colours, with wooden floors and carefully chosen lighting. Air conditioning is installed.

The kitchen is modern, made to order and fully fitted with high-quality appliances.

The large bathroom has a bathtub, a shower and underfloor heating.

Room layout:

• Spacious living room with open kitchen and balcony access
• Two well-proportioned bedrooms with large fitted wardrobes
• Large bathroom with bathtub, shower and underfloor heating
• Practical hallway with storage

Building:

Monitored, with 24-hour security. Service units operate on the ground floor, including restaurants and cafes.

Transport:

• Numerous bus stops close by
• Warszawa Służewiec and Warszawa Żwirki i Wigury railway stations
• Wierzbno metro station within a short journey

Parking:

A space in the underground garage. Shared surface spaces are also available for residents and guests.

Rental terms:

• Service charge: 1,250 zł per month
• Deposit: 12,500 zł
• Electricity according to consumption
• Internet and television at the tenant’s choice
• Occasional lease, minimum 12 months
• Available immediately

Ideal for:

Someone working in the Mokotów business district who wants to live close to the office but in the quiet of the top floor. The view and the air conditioning make the biggest difference here.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.