2 pokoje 78 m² | Biały Kamień | taras 18 m² | sufity 3 m | garaż

Na wynajem mieszkanie 78 m² na ostatnim piętrze osiedla Biały Kamień na Mokotowie. Sufity o wysokości trzech metrów, taras około 18 m² z ekspozycją południową i widok na Pole Mokotowskie. Pierwszy najem po remoncie.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie zajmuje 5 piętro kameralnego pięciopiętrowego budynku, czyli ostatnią kondygnację.

Wnętrza mają trzy metry wysokości. Przy 78 metrach to zmienia odbiór przestrzeni bardziej niż dodatkowe metry podłogi.

Taras o powierzchni około 18 m² ma ekspozycję południową. Z małego tarasu przy sypialni widać zielone tereny Pola Mokotowskiego i panoramę Warszawy z sylwetkami wieżowców.

Do wykończenia użyto naturalnych materiałów wysokiej jakości: egzotyczne drewniane podłogi, kamienne blaty w kuchni i marmur w łazience.

Mieszkanie jest klimatyzowane.

Osiedle jest ciche, z niską zabudową, całodobową ochroną i monitoringiem.

Rozkład pomieszczeń:

• Przestronny, znakomicie doświetlony salon około 30 m², z wyjściem na taras
• Sypialnia około 14 m² z pojemnymi szafami w zabudowie i wyjściem na mały taras
• Całkowicie wyposażona kuchnia
• Duża łazienka około 5 m², z wanną i prysznicem
• Pojemny schowek pełniący funkcję garderoby
• Hall

Parking:

W cenie jedno miejsce w garażu podziemnym, z możliwością wynajęcia kolejnego za dodatkową opłatą. W garażu są też miejsca na motocykle, a mieszkańcy mają do dyspozycji rowerownię.

W okolicy:

• Pole Mokotowskie w bezpośredniej bliskości
• Restauracje, kawiarnie, delikatesy i salony urody
• Dużo zieleni wokół osiedla

Komunikacja:

• Stacja metra Pole Mokotowskie i przystanki tramwajowe w pobliżu
• 2 km od centrum miasta
• Szybki i wygodny dojazd na Lotnisko Chopina

Warunki najmu:

• Czynsz administracyjny: 1 700 zł miesięcznie, plus media
• Telewizja i internet we własnym zakresie
• Kaucja: 13 200 zł
• Minimalny okres najmu: rok
• Bez zwierząt

Lokal idealny dla:

Osoby samotnej albo pary, która ceni wysokie wnętrza, ciszę i prestiżowy adres. Bliskość lotniska czyni ten adres wygodnym dla kogoś, kto często podróżuje.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For rent: a 78 m² apartment on the top floor of the Biały Kamień estate in Mokotów. Three-metre ceilings, a south-facing terrace of about 18 m² and views over Pole Mokotowskie. First rental after renovation.

Property description:

The apartment occupies the 5th floor of a small five-storey building, the top level.

The ceilings are three metres high. At 78 square metres that changes how the space feels more than extra floor area would.

The terrace of about 18 m² faces south. From the small terrace by the bedroom you can see the greenery of Pole Mokotowskie and the Warsaw skyline with its distinctive towers.

High-quality natural materials were used throughout: exotic wood floors, stone kitchen worktops and marble in the bathroom.

The apartment is air-conditioned.

The estate is quiet, low-rise, with 24-hour security and monitoring.

Room layout:

• Spacious, exceptionally bright living room of about 30 m², opening onto the terrace
• Bedroom of about 14 m² with large fitted wardrobes and access to a small terrace
• Fully equipped kitchen
• Large bathroom of about 5 m², with bathtub and shower
• Spacious storage room serving as a walk-in wardrobe
• Hallway

Parking:

One underground garage space is included, with the option to rent another for an extra fee. The garage also has motorcycle spaces, and residents have a bicycle room.

Nearby:

• Pole Mokotowskie right next door
• Restaurants, cafes, delicatessens and beauty salons
• Plenty of greenery around the estate

Transport:

• Pole Mokotowskie metro station and tram stops close by
• 2 km from the city centre
• Quick and convenient access to Chopin Airport

Rental terms:

• Service charge: 1,700 zł per month, plus utilities
• Television and internet arranged by the tenant
• Deposit: 13,200 zł
• Minimum lease: one year
• No pets

Ideal for:

A single person or couple who value high ceilings, quiet and a prestigious address. The airport nearby makes this convenient for someone who travels often.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.