2 pokoje z balkonem 11 m² | zamknięte osiedle | Wilanów | 51 m²

Na sprzedaż jasne mieszkanie 2-pokojowe 51 m² z balkonem 11 m² przy ul. Sytej w Wilanowie Zawadach. Kameralny budynek z 2016 roku na ogrodzonym, zamkniętym osiedlu. Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie leży na 1 piętrze w niskim, dwupiętrowym budynku. Ma dwa ustawne pokoje: salon z aneksem kuchennym i osobną sypialnię. Duży balkon o powierzchni 11 m² ma wyjście z obu pokoi. Okna wychodzą na południe, więc wnętrze jest pełne słońca.

Na podłodze leżą drewniane panele w kolorze bielonego dębu i terakota. Kuchnia ma pełną zabudowę i sprzęt w cenie. Drzwi wejściowe są antywłamaniowe. Oprócz łazienki jest dodatkowe WC, które teraz służy jako garderoba.

Meble i wyposażenie widoczne na zdjęciach mogą zostać w mieszkaniu. To kwestia ustaleń między stronami.

Rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym
• Sypialnia
• Łazienka
• Dodatkowe WC (obecnie garderoba)
• Przedpokój
• Balkon 11 m²

W okolicy:

Zawady to spokojna, mieszkalna część Wilanowa z niską zabudową. W pobliżu są tereny do spacerów i aktywnego wypoczynku. Osiedle leży z dala od ruchliwej ulicy.

Komunikacja:

Autobusy miejskie łączą okolicę z resztą Warszawy, w tym ze stacją metra Wilanowska.

Koszty:

Czynsz administracyjny: ok. 900 zł (razem z opłatą za garaż i komórkę)

Miejsce w garażu podziemnym: 60 000 zł (opcjonalnie)

Komórka lokatorska 2,2 m²: 15 000 zł (opcjonalnie)

Lokal idealny dla:

Pary lub małej rodziny, która chce mieszkać w zieleni i ciszy. Także dla osoby, która szuka mieszkania w Wilanowie bez remontu i kupowania mebli.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a bright 2-room apartment of 51 m² with an 11 m² balcony on Syta Street in Wilanów Zawady. A small building from 2016 in a fenced, gated estate. The apartment is ready to move into.

Property description:

The apartment is on the 1st floor of a low, two-floor building. It has two well-shaped rooms: a living room with an open kitchen and a separate bedroom. The large 11 m² balcony can be reached from both rooms. The windows face south, so the apartment gets a lot of sun.

The floors are bleached-oak wooden panels and tiles. The kitchen is fully fitted and the appliances are included. The front door is anti-burglary. Besides the bathroom there is an extra WC, now used as a walk-in wardrobe.

The furniture and equipment shown in the photos can stay. This is to be agreed between the parties.

Room layout:

• Living room with open kitchen
• Bedroom
• Bathroom
• Extra WC (now a wardrobe)
• Hallway
• 11 m² balcony

Nearby:

Zawady is a quiet residential part of Wilanów with low buildings. There are green areas for walks and outdoor activities nearby. The estate is away from busy roads.

Transport:

City buses connect the area with the rest of Warsaw, including the Wilanowska metro station.

Costs:

Service charge: about 900 zł (including the garage space and storage room fees)

Underground parking space: 60,000 zł (optional)

Storage room 2.2 m²: 15,000 zł (optional)

Ideal for:

A couple or a small family who want to live in a green, quiet place. Also for someone looking for an apartment in Wilanów with no renovation and no need to buy furniture.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.