3 pokoje | 51,1 m² | cicha strona, balkon | Muranów

Na sprzedaż 3 pokoje z balkonem, przy ul. Miłej na Muranowie. Mieszkanie jest ciche, bo budynek stoi w drugiej linii zabudowy. Do centrum masz stąd bardzo blisko.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie leży na 1 piętrze w kameralnym, 4 piętrowym budynku z lat 60. Budynek jest zadbany i ma wymienioną instalację wodno kanalizacyjną. Do mieszkania należy piwnica.

Mieszkanie jest dwustronne, a pokoje są osobne. Ma salon z aneksem kuchennym i dwie osobne sypialnie. Okna wychodzą na dwie strony, więc łatwo przewietrzyć wnętrze.

Remont zrobiono 5 lat temu. Dziś mieszkanie warto odświeżyć. Na podłogach leży parkiet.

Stan prawny jest prosty: pełna własność z księgą wieczystą, z uregulowanym gruntem.

Rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym
• Sypialnia
• Druga sypialnia
• Łazienka
• Balkon
• Piwnica

W okolicy:

• Muzeum POLIN i skwery wokół niego, 500 m
• Centrum handlowe Arkadia, 1 km
• Ogród Krasińskich, kilka minut spacerem

Blisko są też szkoły, przedszkola, place zabaw, sklepy i punkty usługowe.

Koszty:

Czynsz administracyjny: 1 400 zł miesięcznie.

Lokal idealny dla:

To dobry wybór dla pary lub rodziny z dzieckiem, która chce mieszkać w centrum, ale w ciszy. Dwie osobne sypialnie sprawdzą się też przy wynajmie. Spodoba się osobom, które lubią spacery po zieleni i krótką drogę do pracy.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a 3-room flat with a balcony, on Miła Street in Muranów. The flat is quiet, as the building stands back from the street. The city centre is very close.

Property description:

The flat is on the 1st floor of a small, 4-storey building from the 1960s. The building is well kept, and the water and sewage pipes have been replaced. A basement storage room comes with the flat.

The flat has windows on two sides, and the rooms are separate. There is a living room with a kitchenette and two separate bedrooms. With windows on both sides, it is easy to air the rooms.

The flat was renovated 5 years ago. Today it would benefit from a refresh. There is parquet on the floors.

The legal status is simple: full ownership with its own land and mortgage register, and the land question is settled.

Room layout:

• Living room with a kitchenette
• Bedroom
• Second bedroom
• Bathroom
• Balcony
• Basement storage

Nearby:

• POLIN Museum and the green squares around it, 500 m
• Arkadia shopping centre, 1 km
• Krasiński Garden, a few minutes’ walk

There are also schools, nursery schools, playgrounds, shops and local services nearby.

Costs:

Service charge: 1 400 zł per month.

Ideal for:

A good choice for a couple or a family with a child who want to live in the centre, but in a quiet spot. Two separate bedrooms also work well for renting out. It will suit people who enjoy green walks and a short trip to work.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.