2 pokoje | 47,2 m² | balkon i garaż | Bemowo

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie 47,2 m² z balkonem i miejscem w garażu podziemnym, przy ul. Marynin na Bemowie. Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie i gotowe do wprowadzenia.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie jest na parterze w 2-piętrowym bloku z cegły z 2001 roku. Osiedle jest ogrodzone i monitorowane. Przed blokiem są dodatkowe miejsca postojowe, więc łatwo zaparkujesz drugie auto.

Wnętrze jest jasne, a układ praktyczny. Oba pokoje są ustawne. Kuchnia jest funkcjonalna. Z balkonu widać zieleń, a rano słychać ptaki.

Do mieszkania należy komórka lokatorska 6,8 m². To dobre miejsce na rowery, walizki i sezonowe rzeczy.

Rozkład pomieszczeń:

• Pokój dzienny
• Sypialnia
• Kuchnia
• Łazienka
• Balkon
• Komórka lokatorska 6,8 m²

W okolicy:

• Sklepy i restauracje
• Szkoły i punkty usługowe
• Tereny zielone i miejsca do rekreacji

Komunikacja:

Tramwaj, autobus i metro są w zasięgu krótkiego spaceru. Blisko jest też trasa S8. Szybko dojedziesz nią do innych części Warszawy i wyjedziesz z miasta.

Koszty:

Miejsce w garażu podziemnym jest dodatkowo płatne 35 000 zł.

Komórka lokatorska jest dodatkowo płatna 15 000 zł.

Mieszkanie idealne dla:

Singla lub pary, która chce mieszkać w spokojnej okolicy z dobrym dojazdem. To dobry wybór także pod wynajem.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a 2-room flat of 47.2 m² with a balcony and an underground parking space, on ul. Marynin in Bemowo. The flat is in very good condition and ready to move into.

Property description:

The flat is on the ground floor of a 2-storey brick block from 2001. The estate is gated and monitored. There are extra parking spaces in front of the block, so parking a second car is easy.

The interior is bright and the layout is practical. Both rooms are easy to furnish. The kitchen is functional. The balcony looks out onto greenery, and in the morning you can hear birds.

A 6.8 m² storage room comes with the flat. It is a good place for bikes, suitcases and seasonal things.

Room layout:

• Living room
• Bedroom
• Kitchen
• Bathroom
• Balcony
• Storage room 6.8 m²

Nearby:

• Shops and restaurants
• Schools and services
• Green areas and places for leisure

Transport:

Tram, bus and metro stops are a short walk away. The S8 expressway is also close. It lets you quickly reach other parts of Warsaw and leave the city.

Costs:

The underground parking space costs an extra PLN 35 000.

The storage room costs an extra PLN 15 000.

Ideal for:

A single person or a couple who want a quiet area with good transport links. It is also a good choice as a rental investment.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.