Dom bliźniaczy | Wilanów Zawady | garaż na 2 auta | 342 m²

Na sprzedaż elegancki dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni całkowitej 342,04 m², z czego 285,32 m² to powierzchnia użytkowa, przy ul. Sążnistej na Zawadach w Wilanowie. Dom z 2017 roku, na działce 600 m², z garażem na dwa samochody.

Opis nieruchomości:

Nieruchomość jest utrzymana w idealnym stanie i gotowa do wprowadzenia bez remontu. Dom oferuje 7 pokoi, 5 sypialni, gabinet na poddaszu, 3 łazienki oraz dodatkowe WC. Przemyślany układ wyraźnie oddziela część dzienną od prywatnej.

Parter:

Centralnym punktem jest imponujący salon o powierzchni 49,13 m², połączony z przestronną kuchnią i jadalnią o powierzchni 28,03 m². Duże przeszklenia doświetlają wnętrze i łączą dom z ogrodem. Na parterze są także WC, pralnia, wiatrołap oraz garaż na dwa samochody.

Piętro:

Trzy pełnowymiarowe sypialnie i dwie łazienki. To dobrze odseparowana strefa prywatna, która daje komfort wszystkim domownikom.

Poddasze:

W pełni użytkowa część domu: dwa duże pokoje, rekreacyjny i rodzinny, łazienka, pralnia oraz garderoba. Ta przestrzeń może być kinem domowym, pokojem zabaw, siłownią, miejscem do pracy albo strefą dla gości.

Ogród i taras:

Dom otacza prywatny, zadbany ogród, który daje spokój i poczucie prywatności. Duży taras płynnie łączy strefę dzienną z ogrodem i tworzy miejsce na poranną kawę oraz letnie obiady. Dodatkowym atutem są balkony z widokiem na zieleń.

Stan techniczny:

Dom zbudowano z trwałych i sprawdzonych materiałów, a jakość widać w detalach wykończenia.

W okolicy:

• Zawady i Wilanów, spokojna, zielona część Warszawy
• Szkoły i przedszkola
• Sklepy i punkty usługowe
• Tereny spacerowe nad Wisłą

Nieruchomość idealna dla:

To propozycja dla rodziny, która szuka przestronnego domu z dużą ilością prywatnej przestrzeni i ogrodem, a przy tym ceni jakość wykonania i ponadczasowe materiały. Gotowy standard pozwala wprowadzić się od razu.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: an elegant semi-detached house with a total area of 342.04 m², of which 285.32 m² is usable space, at Sążnista Street in Zawady, Wilanów. Built in 2017, on a 600 m² plot, with a garage for two cars.

Property description:

The property is in perfect condition and ready to move into without any renovation. The house offers 7 rooms, 5 bedrooms, a study in the attic, 3 bathrooms and an extra WC. The well-planned layout clearly separates the living part from the private part.

Ground floor:

The central point is an impressive living room of 49.13 m², connected to a spacious kitchen and dining area of 28.03 m². Large glazing fills the interior with light and connects the house with the garden. The ground floor also has a WC, a laundry room, a porch and a garage for two cars.

First floor:

Three full-size bedrooms and two bathrooms. This is a well-separated private zone that gives comfort to everyone in the house.

Attic:

A fully usable part of the house: two large rooms, a recreation room and a family room, plus a bathroom, laundry room and walk-in closet. This space can be a home cinema, a playroom, a gym, a work space or a guest area.

Garden and terrace:

A private, well-kept garden surrounds the house and gives peace and privacy. A large terrace smoothly connects the living area with the garden and creates a place for morning coffee and summer lunches. The balconies with views over the greenery are an extra advantage.

Technical condition:

The house was built with durable, proven materials, and the quality shows in the finishing details.

Nearby:

• Zawady and Wilanów, a quiet and green part of Warsaw
• Schools and kindergartens
• Shops and service points
• Walking areas along the Vistula river

Ideal for:

An option for a family looking for a spacious house with plenty of private space and a garden, who also value build quality and timeless materials. The finished standard lets you move in right away.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.