Dom z ogrodem, 5 pokoi, garaż na 2 auta | Wilanów | 217 m²

Elegancki, trzykondygnacyjny dom z ogrodem na pograniczu Wilanowa i Konstancina-Jeziorny, w sąsiedztwie American School of Warsaw.

Opis nieruchomości:
Na parterze znajduje się słoneczny salon z wyjściem do ogrodu, połączony z otwartą kuchnią, a także łazienka i dodatkowy pokój, który może pełnić funkcję gabinetu lub sypialni. Piętro mieści trzy sypialnie, w tym sypialnię główną z garderobą, oraz dwie łazienki. Dom ma dwa balkony i dwa tarasy, a garaż na dwa duże samochody znajduje się w bryle budynku.

Dom wykończono w wysokim standardzie, z wysokimi oknami i dużymi przeszkleniami, które dobrze doświetlają wnętrza. Podłogi to zadbany drewniany parkiet. Działkę otaczają wysokie tuje, które dają prywatność i ciszę.

Rozkład pomieszczeń:
– salon z jadalnią i wyjściem do ogrodu
– kuchnia otwarta na salon
– dodatkowy pokój na parterze (gabinet lub sypialnia)
– łazienka na parterze
– 3 sypialnie na piętrze, w tym sypialnia główna z garderobą
– 2 łazienki na piętrze
– garaż na 2 samochody
– 2 balkony i 2 tarasy

W okolicy:
– American School of Warsaw
– Park Kultury w Powsinie z basenem i kortami tenisowymi
– Ogród Botaniczny PAN

Komunikacja:
Przystanek autobusowy znajduje się kilka minut pieszo od domu. Bliskość Południowej Obwodnicy Warszawy zapewnia szybki dojazd do centrum i na Lotnisko Chopina.

Lokal idealny dla:
Dobra propozycja dla rodzin z dziećmi, które cenią spokojne otoczenie i jednocześnie dostęp do renomowanych szkół i terenów zielonych.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

Elegant, three-storey house with a garden on the border of Wilanów and Konstancin-Jeziorna, close to the American School of Warsaw.

Property description:
The ground floor has a bright living room opening onto the garden, connected to an open kitchen, plus a bathroom and an extra room that works as an office or bedroom. Upstairs there are three bedrooms, including a main bedroom with a walk-in closet, and two bathrooms. The house has two balconies and two terraces, and a two-car garage built into the house.

The house is finished to a high standard, with tall windows and large glazing that let in plenty of light. The floors are well kept wooden parquet. The plot is surrounded by tall thujas, giving privacy and quiet.

Room layout:
– living room with dining area and garden access
– kitchen open to the living room
– extra ground-floor room (office or bedroom)
– ground-floor bathroom
– 3 bedrooms upstairs, including a main bedroom with walk-in closet
– 2 bathrooms upstairs
– 2-car garage
– 2 balconies and 2 terraces

Nearby:
– American School of Warsaw
– Powsin Culture Park with a pool and tennis courts
– Polish Academy of Sciences Botanical Garden

Transport:
A bus stop is a few minutes’ walk from the house. The nearby southern Warsaw ring road gives fast access to the city centre and Chopin Airport.

Ideal for:
A great choice for families with children who value a quiet setting close to well regarded schools and green spaces.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.