3 pokoje 68 m² | Wola Odolany | balkon 16 m² | garaż | 2022 r.

Na wynajem przestronny, 3-pokojowy apartament 67,69 m² przy ul. Gumińskiej na Woli. Wykończony w bardzo wysokim standardzie, z balkonem 16 m² od cichej strony osiedla i miejscem w garażu.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie leży na 7 piętrze w budynku z 2022 roku. Wnętrze jest minimalistyczne, jasne i bardzo funkcjonalne. Wykończono je z dbałością o detal, z materiałów wysokiej jakości.

Dużym atutem jest ilość miejsca do przechowywania. W mieszkaniu są pojemne, wysokie szafy wykonane na wymiar, w sypialni i w przedpokoju.

Drugim wyróżnikiem jest balkon o powierzchni 16 m², skierowany na spokojną, zieloną stronę osiedla.

Rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym, pełna zabudowa ze sprzętem AGD, wyjście na balkon
• Sypialnia z łóżkiem 160 x 200 cm i szafą na wymiar
• Gabinet z dużym biurkiem i ergonomicznym fotelem
• Łazienka z wanną z funkcją prysznica
• Przedpokój z pojemną szafą w stałej zabudowie
• Balkon 16 m²

W okolicy:

• Park Sowińskiego i Park Moczydło
• Sklepy, kawiarnie i restauracje w zasięgu spaceru
• Punkty usługowe i centra fitness

Komunikacja:

Dworzec Zachodni w zasięgu krótkiego spaceru. Do Ronda Daszyńskiego i biurowców na Woli dojedziesz w około 10 minut. Nowa linia tramwajowa na ul. Kasprzaka daje szybkie połączenie z centrum. Blisko wjazd na al. Prymasa Tysiąclecia oraz trasy S8 i A2.

Koszty:

• Czynsz najmu: 5 200 zł miesięcznie
• Szerokie miejsce w garażu: 400 zł miesięcznie
• Opłaty (woda, prąd, gaz, ogrzewanie, śmieci): około 650 zł miesięcznie
• Kaucja: 6 250 zł

Informacje dodatkowe:

Wynajem na okres minimum 12 miesięcy. Właściciel nie zgadza się na zwierzęta i na palenie w mieszkaniu.

Lokal idealny dla:

Osób pracujących i par, które szukają gotowego, cichego mieszkania blisko biurowej Woli.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For rent: a spacious three room apartment of 67.69 m² on Gumińska street in Wola. Finished to a very high standard, with a 16 m² balcony facing the quiet side of the estate and a garage space.

Property description:

The flat is on the 7th floor of a building from 2022. The interior is minimal, bright and very practical. It was finished with care for detail, using good quality materials.

A big plus is the amount of storage. There are tall, made to measure wardrobes in the bedroom and in the hallway.

The second highlight is the 16 m² balcony, facing the calm, green side of the estate.

Room layout:

• Living room with an open kitchen, fully fitted with appliances, exit to the balcony
• Bedroom with a 160 x 200 cm bed and a made to measure wardrobe
• Study with a large desk and an ergonomic chair
• Bathroom with a bathtub that also works as a shower
• Hallway with a large built-in wardrobe
• Balcony 16 m²

Nearby:

• Park Sowińskiego and Park Moczydło
• Shops, cafes and restaurants within walking distance
• Services and fitness clubs

Transport:

Dworzec Zachodni is a short walk away. You reach Rondo Daszyńskiego and the Wola office district in about 10 minutes. The new tram line on Kasprzaka street gives a fast link to the centre. The entrances to aleja Prymasa Tysiąclecia and the S8 and A2 routes are close.

Costs:

• Rent: 5,200 PLN per month
• Wide garage space: 400 PLN per month
• Utilities (water, electricity, gas, heating, waste): about 650 PLN per month
• Deposit: 6,250 PLN

Additional information:

Minimum rental period of 12 months. The owner does not accept pets or smoking in the flat.

Ideal for:

Working people and couples looking for a quiet, move-in ready flat close to the Wola business district.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.