Dom 220 m² | 3 sypialnie i gabinet | ogród 843 m² | Zalesie Dolne

Na sprzedaż nowoczesny dom 220 m² z 2019 roku na działce 843 m² w Zalesiu Dolnym w Piasecznie. Dom ma 3 sypialnie, gabinet, 2 łazienki, poddasze użytkowe i taras 50 m². Jest gotowy do zamieszkania i nie wymaga żadnych nakładów.

Opis nieruchomości:

Dom stoi w spokojnej części Zalesia Dolnego, kilka minut spacerem od Górek Szymona. Ogród ma stare drzewa i automatyczne nawadnianie, więc jest łatwy w utrzymaniu. Na działce jest domek gospodarczy na narzędzia i drewno. Brama wjazdowa jest automatyczna i działa bez problemu także zimą.

Parter to część dzienna z salonem z kominkiem i dużymi przeszkleniami na taras. Jadalnia łączy się z kuchnią, która ma sprzęt AGD wysokiej klasy, blaty kwarcowe i lakierowane fronty. Z przedpokoju wchodzi się prosto do garażu.

Na piętrze są 3 sypialnie, garderoba i 2 łazienki, jedna z prysznicem i jedna z wanną. Czwarty pokój służy dziś jako gabinet i studio muzyczne. Może być kolejną sypialnią lub pokojem dziecięcym. Poddasze to otwarta przestrzeń na biuro, pracownię lub hobby.

Ściany są z pustaka Porotherm i ocieplone, dach pokrywa dachówka ceramiczna. Okna są trzyszybowe i antywłamaniowe. Dom ma ogrzewanie gazowe, kominek, ogrzewanie podłogowe na parterze i w łazienkach, rekuperację i światłowód. Woda i kanalizacja są miejskie. Garaż mieści duży samochód, a na podjeździe są 2 dodatkowe miejsca.

Rozkład pomieszczeń:

Parter (ok. 80 m²):

• przedpokój z szafami i przejściem do garażu
• salon z kominkiem i wyjściem na taras
• jadalnia z kuchnią
• kotłownia ze spiżarnią
• WC

Piętro (ok. 80 m²):

• 3 sypialnie
• gabinet, obecnie studio muzyczne
• 2 łazienki
• garderoba

Poddasze (ok. 40 m²):

• otwarta przestrzeń do aranżacji

W okolicy:

• Górki Szymona z parkiem, stawami, pomostem, placami zabaw i siłownią plenerową
• sklepy, przedszkola, szkoły publiczne i prywatne
• nowoczesny ośrodek zdrowia

Komunikacja:

• komunikacja miejska, stacja PKP i SKM w pobliżu
• szybki wjazd na trasę S7
• Mokotów: ok. 20 minut, stacja metra Natolin: ok. 18 minut

Lokal idealny dla:

To dom dla rodziny, która chce mieszkać wśród zieleni i mieć niskie koszty utrzymania. Taras 50 m² i ogród ze starodrzewem dają dużo miejsca na spotkania i odpoczynek.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a modern 220 m² house built in 2019 on an 843 m² plot in Zalesie Dolne, Piaseczno. The house has 3 bedrooms, a study, 2 bathrooms, a usable attic and a 50 m² terrace. It is ready to move in and needs no extra spending.

Property description:

The house stands in a quiet part of Zalesie Dolne, a few minutes’ walk from Górki Szymona. The garden has old trees and automatic irrigation, so it is easy to look after. There is a garden shed for tools and firewood. The entrance gate is automatic and works without trouble in winter too.

The ground floor is the living area with a fireplace and large glass doors onto the terrace. The dining room joins the kitchen, which has high-class appliances, quartz worktops and lacquered fronts. From the hall you walk straight into the garage.

The first floor has 3 bedrooms, a walk-in wardrobe and 2 bathrooms, one with a shower and one with a bath. The fourth room is currently a study and music studio. It can be another bedroom or a children’s room. The attic is an open space for an office, workshop or hobby.

The walls are Porotherm blocks with insulation and the roof is ceramic tile. The windows are triple-glazed and burglar-resistant. The house has gas heating, a fireplace, underfloor heating on the ground floor and in the bathrooms, heat recovery ventilation and fibre internet. Water and sewage are mains. The garage fits a large car and there are 2 extra spaces on the driveway.

Room layout:

Ground floor (approx. 80 m²):

• hall with wardrobes and access to the garage
• living room with fireplace and terrace access
• dining room with kitchen
• boiler room with pantry
• WC

First floor (approx. 80 m²):

• 3 bedrooms
• study, currently a music studio
• 2 bathrooms
• walk-in wardrobe

Attic (approx. 40 m²):

• open space to arrange as you wish

Nearby:

• Górki Szymona with a park, ponds, a viewing pier, playgrounds and an outdoor gym
• shops, kindergartens, public and private schools
• modern health centre

Transport:

• public transport, PKP and SKM railway station nearby
• quick access to the S7 road
• Mokotów: approx. 20 minutes, Natolin metro station: approx. 18 minutes

Ideal for:

This is a house for a family that wants to live among greenery and keep running costs low. The 50 m² terrace and garden with old trees give plenty of room for gatherings and rest.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.