Rezydencja 778 m² | Konstancin-Jeziorna | działka 3318 m² | sauna

Na sprzedaż rezydencja 778 m² na zadrzewionej działce 3318 m², przy ul. Wesołej w Konstancinie-Jeziornie. Dziesięć pokoi na trzech kondygnacjach, garaż na dwa samochody, sauna i pokój na wino. Sąsiedztwo eleganckich willi i terenów leśnych.

Opis nieruchomości:

Dom powstał w 2005 roku z materiałów najwyższej klasy, a w 2024 roku został odświeżony i przygotowany do zamieszkania.

Wnętrze utrzymano w stylu klasycznej elegancji. Wysokie, drewniane okna wykonane na zamówienie wpuszczają dużo naturalnego światła. Na podłogach egzotyczny parkiet i granit, balustrady są kute, z rzeźbionymi elementami z drewna, a zabudowa meblowa powstała z naturalnych materiałów.

Sercem parteru jest reprezentacyjny salon z jadalnią i częścią kominkową o powierzchni około 100 m², z wyjściem na słoneczny taras i ogród.

Rozkład pomieszczeń:

Parter:

• Reprezentacyjny salon z jadalnią i częścią kominkową, około 100 m², z wyjściem na taras
• Pokój kominkowy z panoramicznymi oknami
• Kuchnia z wyspą i miejscem na rodzinne posiłki
• Gabinet z biblioteką
• Toaleta gościnna

Piętro:

• Sypialnia główna z prywatną łazienką, wanną z hydromasażem, prysznicem i przestronną garderobą
• Trzy kolejne sypialnie
• Duży hall, który sprawdza się jako salon rodzinny
• Dwie łazienki

Przyziemie:

• Dwa duże pokoje rekreacyjne, na siłownię, salę kinową lub klub bilardowy
• Sauna z łazienką
• Pralnia
• Pomieszczenie techniczne i magazynowe
• Pokój na wino
• Garaż na dwa samochody

Wyposażenie:

• Centralny odkurzacz
• System alarmowy i domofonowy
• Pełne wyposażenie AGD

Działka:

Zadrzewiona działka o powierzchni 3318 m², w cichej i bezpiecznej okolicy, w sąsiedztwie willi, terenów leśnych i parków krajobrazowych.

W okolicy:

• American School of Warsaw oraz szkoła kanadyjska
• Przedszkola
• Restauracje i kawiarnie
• Centrum handlowe Stara Papiernia

Komunikacja:

• Dogodne połączenie z Warszawą przez Konstancin i Piaseczno

Parking:

Garaż na dwa samochody oraz dodatkowe miejsca postojowe na posesji.

Informacje dodatkowe:

Przestrzeń można zaaranżować także pod biuro: pięć gabinetów, open space o powierzchni 100 m², część magazynowa i co najmniej pięć miejsc parkingowych. Istnieje możliwość umeblowania willi według potrzeb kupującego.

Lokal idealny dla:

Rodziny, która szuka rezydencji z dużą działką w cenionej części Konstancina, blisko szkół międzynarodowych. Sprawdzi się też jako siedziba firmy, bo układ pozwala wydzielić część biurową.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a residence of 778 m² on a wooded plot of 3318 m², on Wesoła Street in Konstancin-Jeziorna. Ten rooms across three levels, a garage for two cars, a sauna and a wine room. Surrounded by elegant villas and woodland.

Property description:

The house was built in 2005 from top-quality materials, and in 2024 it was refreshed and prepared for occupancy.

The interior is kept in a classic, elegant style. Tall, made-to-order wooden windows bring in plenty of natural light. The floors are exotic parquet and granite, the balustrades are wrought iron with carved wooden details, and the fitted furniture was made from natural materials.

The heart of the ground floor is a formal living room with dining area and fireplace zone of about 100 m², opening onto a sunny terrace and the garden.

Room layout:

Ground floor:

• Formal living room with dining area and fireplace zone, about 100 m², opening onto the terrace
• Fireplace room with panoramic windows
• Kitchen with island and space for family meals
• Study with library
• Guest toilet

First floor:

• Main bedroom with private bathroom, whirlpool bath, shower and a spacious walk-in wardrobe
• Three further bedrooms
• Large hall that works as a family living room
• Two bathrooms

Lower ground floor:

• Two large recreation rooms, for a gym, home cinema or billiard club
• Sauna with bathroom
• Laundry room
• Technical and storage room
• Wine room
• Garage for two cars

Fittings:

• Central vacuum system
• Alarm and intercom system
• Full set of kitchen appliances

Plot:

A wooded plot of 3318 m², in a quiet and safe area, surrounded by villas, woodland and landscape parks.

Nearby:

• American School of Warsaw and the Canadian school
• Kindergartens
• Restaurants and cafes
• Stara Papiernia shopping centre

Transport:

• Convenient connection to Warsaw via Konstancin and Piaseczno

Parking:

A garage for two cars plus additional parking spaces on the property.

Additional information:

The space can also be arranged as an office: five studies, a 100 m² open space, a storage area and at least five parking spaces. The villa can be furnished according to the buyer’s needs.

Ideal for:

A family looking for a residence with a large plot in a sought-after part of Konstancin, close to international schools. It also works as a company headquarters, since the layout allows an office section to be separated.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.