Dom 196 m² na Osiedlu Konstancja | 4 sypialnie | oranżeria

Na sprzedaż nowoczesny dom o powierzchni 196 m² na Osiedlu Konstancja w Bielawie. Pięć pokoi, w tym cztery sypialnie, działka 726 m², rok budowy 2008.

Opis nieruchomości:

Dom stoi na jednym z nielicznych podwarszawskich osiedli łączących zabudowę jednorodzinną, bliźniaczą i rezydencjonalną z naturalnym krajobrazem.

Na parterze jest oranżeria. To pomieszczenie, które w domach tej wielkości pojawia się rzadko, a realnie wydłuża sezon korzystania z ogrodu.

Rozkład pomieszczeń:

Parter:

• Otwarty salon z kominkiem
• Jadalnia
• Kuchnia
• Sypialnia lub gabinet
• Toaleta
• Spiżarnia i oranżeria
• Pomieszczenie gospodarcze

Piętro:

• Sypialnia master z garderobą i łazienką
• Dwie sypialnie
• Łazienka
• Garderoba

Standard:

W całym domu podłogi z egzotycznego drewna Douisse. Dom otacza ogród z wypielęgnowanym trawnikiem.

Stan najmu:

Dom jest obecnie wynajęty, ze stopą zwrotu ponad 4,5%. Sprzedawany bez mebli.

W okolicy:

• Osiedle Konstancja, koncepcja łącząca ideę miasta ogrodu z nowoczesną architekturą
• 16 km do ścisłego centrum Warszawy
• Tradycje dawnego Konstancina w bezpośrednim sąsiedztwie

Dom idealny dla:

Kupującego inwestycyjnego, który chce nieruchomość pracującą od pierwszego dnia, oraz rodziny gotowej wprowadzić się po zakończeniu obecnego najmu.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a modern house of 196 m² on the Konstancja estate in Bielawa. Five rooms including four bedrooms, a 726 m² plot, built in 2008.

Property description:

The house stands on one of the few estates near Warsaw that combine single-family, semi-detached and residential development with the natural landscape.

The ground floor includes an orangery. It is a room rarely found in houses of this size, and it genuinely extends the season for using the garden.

Layout:

Ground floor:

• Open living room with fireplace
• Dining room
• Kitchen
• Bedroom or study
• Toilet
• Pantry and orangery
• Utility room

First floor:

• Master bedroom with dressing room and bathroom
• Two bedrooms
• Bathroom
• Dressing room

Standard:

Floors throughout are in exotic Douisse wood. The house is surrounded by a garden with a well-kept lawn.

Tenancy:

The house is currently let, with a yield of over 4,5%. Sold unfurnished.

The area:

• The Konstancja estate, a concept joining the garden city idea with contemporary architecture
• 16 km to central Warsaw
• The traditions of old Konstancin directly next door

Ideal for:

An investment buyer who wants a property working from day one, and a family ready to move in once the current tenancy ends.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Polish Civil Code. We make every effort to ensure that the information provided is as current, complete and accurate as possible.