2 pokoje 57,8 m² | Wola | 13 piętro | panorama miasta | klimatyzacja

Na wynajem nowoczesny apartament o powierzchni 57,8 m² na 13 piętrze przy ul. Okopowej na Woli. Mieszkanie z panoramą Warszawy, w pełni umeblowane i klimatyzowane. Centralna lokalizacja, a jednocześnie cisza, bo mieszkanie jest poza frontem budynku.

Opis nieruchomości:

Apartament znajduje się na 13 piętrze w budynku z 2008 roku. Z mieszkania rozciąga się spektakularny widok na panoramę miasta. Ekspozycja jest wschodnia, dzięki czemu wnętrze ma dużo naturalnego światła.

Mieszkanie jest poza frontem budynku, więc panuje tu cisza i prywatność. Wnętrze jest w pełni umeblowane i klimatyzowane, gotowe do zamieszkania od pierwszego dnia. Wysokość pomieszczeń to aż 3 metry.

Salon z aneksem kuchennym tworzy elegancką, otwartą przestrzeń do życia i pracy. Oddzielna sypialnia z miejscem do pracy zapewnia spokój. Loggia z miejscem do siedzenia to prywatna strefa relaksu z widokiem na miasto.

Rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym
• Sypialnia z miejscem do pracy
• Łazienka
• Loggia

Wyposażenie:

• Pełne umeblowanie
• Kuchnia w zabudowie wraz ze sprzętem AGD
• Klimatyzacja

Atuty budynku:

• Garaż podziemny
• Winda
• Ogrodzony teren
• Plac zabaw i ogród wspólnoty

W okolicy:

• Dom Mody Klif tuż obok
• Westfield Arkadia w zasięgu krótkiego spaceru
• Hala Mirowska, świeże produkty i delikatesy

W pobliżu są też restauracje, kawiarnie, szkoły i przedszkola.

Komunikacja:

Tramwaje i autobusy znajdują się kilka kroków od budynku. Do metra dojdziesz w około 10 do 15 minut spacerem. Dojazd do centrum zajmuje około 10 minut.

Koszty:

Czynsz najmu: 4 000 zł miesięcznie.

Czynsz administracyjny i zaliczki na media, czyli wodę, prąd i ogrzewanie: 1 300 zł miesięcznie.

Kaucja: 5 300 zł.

Najem okazjonalny, na co najmniej rok.

Lokal idealny dla:

To dobry wybór dla profesjonalisty lub pary pracującej w centrum. Sprawdzi się też dla osób z zagranicy oraz dla każdego, kto ceni komfort, dobrą lokalizację i widok na miasto.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For rent a modern apartment of 57.8 m² on the 13th floor at Okopowa Street in Wola. The apartment offers a panorama of Warsaw, is fully furnished and air-conditioned. A central location, and at the same time quiet, because the apartment is at the back of the building.

Property description:

The apartment is located on the 13th floor in a building from 2008. The apartment offers a spectacular view over the city skyline. The exposure is east, so the interior gets plenty of natural light.

The apartment is at the back of the building, so it is quiet and private here. The interior is fully furnished and air-conditioned, ready to move in from the first day. The room height reaches 3 metres.

The living room with a kitchen area forms an elegant, open space for living and working. A separate bedroom with a work spot brings peace. The loggia with seating is a private relaxation area with a city view.

Room layout:

• Living room with kitchen area
• Bedroom with a work spot
• Bathroom
• Loggia

Equipment:

• Full furnishing
• Built-in kitchen with appliances
• Air conditioning

Building features:

• Underground garage
• Lift
• Gated area
• Playground and community garden

Nearby:

• Dom Mody Klif right next door
• Westfield Arkadia within a short walk
• Hala Mirowska, fresh products and delicatessen

There are also restaurants, cafes, schools and kindergartens nearby.

Transport:

Trams and buses are a few steps from the building. You can reach the metro in about 10 to 15 minutes on foot. The trip to the centre takes about 10 minutes.

Costs:

Rent: 4,000 PLN per month.

Service charge and advance payments for utilities, meaning water, electricity and heating: 1,300 PLN per month.

Deposit: 5,300 PLN.

Occasional lease, for at least one year.

Ideal for:

This is a good choice for a professional or a couple working in the centre. It also works well for people from abroad and for anyone who values comfort, a good location and a city view.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.