Studio 39 m² | Wilcza | zrewitalizowana kamienica | Śródmieście

Na wynajem studio 39 m² w starannie zrewitalizowanej kamienicy przy ul. Wilczej w Śródmieściu. Układ z częściowo wydzieloną sypialnią, duże okna i możliwość doposażenia w meble według potrzeb najemcy.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie leży na 3 piętrze zrewitalizowanej kamienicy, która łączy historyczny charakter budynku z komfortem współczesnego mieszkania.

Układ typu studio z częściowo wydzieloną sypialnią zachowuje przestronność, a jednocześnie daje wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną. To rozwiązanie lepsze niż jedna otwarta przestrzeń, bo pozwala zamknąć część sypialną.

Duże okna zapewniają dobre doświetlenie, a klimat kamienicy nadaje wnętrzu charakter.

Mieszkanie może zostać doposażone w dodatkowe meble zgodnie z indywidualnymi oczekiwaniami najemcy.

Rozkład pomieszczeń:

• Strefa dzienna
• Częściowo wydzielona sypialnia
• Łazienka

W okolicy:

• Ulica Marszałkowska i Plac Konstytucji w pobliżu
• Liczne restauracje, kawiarnie, sklepy i punkty usługowe
• Pełna infrastruktura centrum, dostępna bez samochodu

Warunki najmu:

• Czynsz administracyjny z zaliczkami na media: 1 075 zł miesięcznie
• Prąd około 150 zł miesięcznie, według zużycia
• Kaucja: 4 500 zł
• Preferowany najem okazjonalny

Lokal idealny dla:

Osoby samotnej albo pary, która ceni miejski styl życia i chce mieszkać w budynku z charakterem, a nie w nowym apartamentowcu. Możliwość doposażenia pozwala dopasować wnętrze do siebie.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For rent: a 39 m² studio in a carefully restored tenement on Wilcza Street in Śródmieście. A layout with a partially separated bedroom, large windows and the option to add furniture to the tenant’s needs.

Property description:

The apartment is on the 3rd floor of a restored tenement that combines the building’s historic character with the comfort of modern living.

A studio layout with a partially separated bedroom keeps the sense of space while still dividing the living and private areas. That works better than one open space, because the sleeping area can be closed off.

Large windows provide good daylight, and the tenement’s atmosphere gives the interior character.

The apartment can be additionally furnished according to the tenant’s individual expectations.

Room layout:

• Living area
• Partially separated bedroom
• Bathroom

Nearby:

• Marszałkowska Street and Plac Konstytucji close by
• Numerous restaurants, cafes, shops and service points
• Full city-centre infrastructure, accessible without a car

Rental terms:

• Service charge including utility advances: 1,075 zł per month
• Electricity about 150 zł per month, according to consumption
• Deposit: 4,500 zł
• Occasional lease preferred

Ideal for:

A single person or couple who value city living and want a building with character rather than a new apartment block. The option to furnish lets you fit the interior to yourself.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.