Komfortowe 2 pokoje | Mokotów Wyścigowa | balkon | garaż | 59 m²

Komfortowe 2-pokojowe mieszkanie 59 m² na Mokotowie, przy Al. Wyścigowej, w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia. Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie najmu.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie znajduje się na 6. piętrze nowoczesnego apartamentowca z 2012 roku, w stanie idealnym. Przestronny salon z klimatyzacją i strefą wypoczynkową łączy się z otwartą kuchnią z zabudową na wymiar, kamiennymi blatami i sprzętem AGD wysokiej klasy (zmywarka, lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, piekarnik z funkcją mikrofalówki).

Sypialnia mieści łóżko 160 na 200 cm z nowym materacem oraz pojemną zabudową szaf. Łazienka ma wannę, deszczownicę, ogrzewanie podłogowe i kamienny blat. W całym mieszkaniu dębowa podłoga, podwieszane sufity i zewnętrzne żaluzje.

Przestronny balkon rozciąga się na całą szerokość mieszkania, z wyjściem z salonu i z sypialni. Z okien widać Potok Służewiecki i otaczającą zieleń.

Rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym i klimatyzacją
• Sypialnia z zabudową szaf
• Łazienka z wanną
• Balkon na całą szerokość mieszkania

Atuty lokalizacji:

Mieszkanie leży w jednej z najlepszych części biznesowego Mokotowa, blisko biurowców przy Domaniewskiej, Wołoskiej i Cybernetyki. To wygodny wybór dla osób pracujących w tej okolicy.

W okolicy:

• Westfield Mokotów, kilka minut
• Restauracje, kawiarnie i punkty usługowe w pobliżu
• Ścieżki spacerowe i rowerowe wzdłuż Potoku Służewieckiego
• Parki w sąsiedztwie

Komunikacja:

Przystanki autobusowe i tramwajowe znajdują się tuż przy budynku, co ułatwia dojazd do centrum i innych części Mokotowa.

Budynek:

Nowoczesne, zamknięte osiedle z całodobową ochroną i monitoringiem, reprezentacyjną recepcją, dwiema windami i zielonym patio.

Koszty:

Czynsz najmu: 5 750 zł miesięcznie

Czynsz administracyjny: 1 250 zł miesięcznie

Kaucja: 5 750 zł

Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie najmu, dodatkowe miejsce do dokupienia za 250 zł miesięcznie

Energia elektryczna według zużycia

Warunki najmu:

Najem minimum rok, umowa najmu okazjonalnego. Oferta dla osób niepalących, bez zwierząt.

Lokal idealny dla:

To mieszkanie sprawdzi się dla singla lub pary, którzy cenią wysoki standard, spokój i szybki dojazd do biznesowego centrum Mokotowa.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

Comfortable 2-room apartment, 59 m², in Mokotów, at Aleja Wyścigowa, fully furnished and ready to move in. A parking space in the underground garage is included in the rent.

Property description:

The apartment is on the 6th floor of a modern apartment building from 2012, in perfect condition. The spacious living room has air conditioning and a seating area, and it opens onto a fitted kitchen with stone countertops and high-end appliances (dishwasher, fridge freezer, induction hob, oven with microwave function).

The bedroom fits a 160 by 200 cm bed with a new mattress, plus plenty of built-in wardrobes. The bathroom has a bathtub, a rain shower, underfloor heating and a stone countertop. The whole apartment has oak flooring, suspended ceilings and external blinds.

A wide balcony runs the full width of the apartment, with access from both the living room and the bedroom. The windows look out over the Służewiecki Stream and greenery.

Room layout:

• Living room with kitchen area and air conditioning
• Bedroom with built-in wardrobes
• Bathroom with a bathtub
• Balcony running the full width of the apartment

Location:

The apartment sits in one of the best parts of business Mokotów, close to office buildings on Domaniewska, Wołoska and Cybernetyki streets. A convenient choice for anyone working in the area.

Nearby:

• Westfield Mokotów, a few minutes away
• Restaurants, cafes and services nearby
• Walking and cycling paths along the Służewiecki Stream
• Parks in the neighbourhood

Transport:

Bus and tram stops are right by the building, making it easy to reach the centre and other parts of Mokotów.

Building:

A modern, gated estate with 24-hour security and monitoring, a staffed reception, two lifts and a green courtyard.

Costs:

Rent: 5,750 zł per month

Service charge: 1,250 zł per month

Deposit: 5,750 zł

One underground parking space included in the rent, an extra space available for 250 zł per month

Electricity: based on usage

Terms:

Minimum one year lease, occasional tenancy agreement. Non-smokers only, no pets.

Ideal for:

This apartment is a great fit for a single person or a couple who value high standard finishes, peace and quiet, and quick access to business Mokotów.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.