2 pokoje | Wola Jana Kazimierza | balkon | basen | 47,7 m²

Na sprzedaż komfortowe 2 pokoje o powierzchni 47,7 m², na 6 piętrze nowoczesnego budynku z 2014 roku przy ul. Jana Kazimierza na Woli. Duży balkon z widokiem na Warszawę i basen w budynku.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie ma bardzo dobry, funkcjonalny układ. Sprawdzi się na co dzień, ale też jako zakup pod wynajem. Salon z aneksem kuchennym jest jasny i otwarty, sypialnia oddzielna i cicha.

Z salonu prowadzą dwa wyjścia na duży balkon z widokiem na miasto. Duże przeszklenia sprawiają, że wnętrze wypełnia naturalne światło. Położenie na ostatnim, 6 piętrze daje przyjemny widok i więcej prywatności.

Lokal wykończono z dbałością o jakość i detale. W przedpokoju jest miejsce na zabudowę, więc łatwo tu o dodatkowe przechowywanie.

Budynek:

Budynek oddano do użytku w 2014 roku. Jest zadbany, a części wspólne estetyczne. Wyróżnikiem inwestycji jest basen dostępny dla mieszkańców, co wyraźnie podnosi standard codziennego życia.

Rozkład pomieszczeń:

• Jasny salon z aneksem kuchennym
• Oddzielna sypialnia
• Łazienka
• Przedpokój z miejscem na zabudowę
• Duży balkon z widokiem na Warszawę

W okolicy:

Ulica Jana Kazimierza to jedna z najszybciej rozwijających się części Woli. W pobliżu znajdują się:

• Sklepy, piekarnie, kawiarnie i restauracje
• Punkty usługowe i placówki medyczne
• Przedszkola i szkoły
• Park Powstańców Warszawy na spacery i rekreację

Komunikacja:

W okolicy są przystanki autobusowe i tramwajowe. Dojazd do centrum i do innych dzielnic jest szybki i wygodny.

Parking:

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska.

Koszty:

• Czynsz administracyjny: 1000 zł miesięcznie
• Miejsce parkingowe: 55 000 zł dodatkowo
• Komórka lokatorska: 25 000 zł dodatkowo

Informacje dodatkowe:

• Wysokość pomieszczeń: 2,67 m
• Ekspozycja: wschód i zachód
• Księga wieczysta, pełna własność

Lokal idealny dla:

To dobry wybór dla osób, które szukają gotowego mieszkania w świetnej lokalizacji. Sprawdzi się także jako inwestycja pod wynajem na Woli.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a comfortable 2-room apartment of 47.7 m², on the 6th floor of a modern building from 2014 at Jana Kazimierza Street in Wola. A large balcony with a city view and a swimming pool in the building.

Property description:

The apartment has a very good, practical layout. It works well for daily living and also as a rental purchase. The living room with an open kitchen is bright, and the bedroom is separate and quiet.

Two doors lead from the living room onto a large balcony with a view over the city. Big windows fill the rooms with natural light. The top, 6th floor gives a nice view and more privacy.

The apartment was finished with care for quality and detail. The hallway has space for built-in wardrobes, so extra storage is easy to add.

The building:

The building was completed in 2014. It is well kept and the common areas look good. The development has a swimming pool for residents, which clearly raises the standard of daily life.

Room layout:

• Bright living room with open kitchen
• Separate bedroom
• Bathroom
• Hallway with space for built-in storage
• Large balcony with a view over Warsaw

Nearby:

Jana Kazimierza Street is one of the fastest growing parts of Wola. Close by you will find:

• Shops, bakeries, cafes and restaurants
• Service points and medical clinics
• Kindergartens and schools
• Park Powstańców Warszawy for walks and recreation

Transport:

There are bus and tram stops in the area. Getting to the city centre and to other districts is quick and easy.

Parking:

The apartment comes with a parking space in the underground garage and a storage room.

Costs:

• Service charge: 1,000 zł per month
• Parking space: 55,000 zł extra
• Storage room: 25,000 zł extra

Additional information:

• Room height: 2.67 m
• Aspect: east and west
• Land and mortgage register, full ownership

Ideal for:

A good choice for anyone looking for a move-in ready apartment in a great location. It also works well as a rental investment in Wola.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.