2 pokoje 45 m² | Ursus | widok na centrum | budynek z 2014 roku

Funkcjonalne 2 pokoje w Ursusie, w budynku z 2014 roku, z widokiem na centrum miasta. Mieszkanie jest rozkładowe i czeka na własną aranżację.

Opis nieruchomości:

Lokal ma 45,31 m² i leży na 5 piętrze sześciopiętrowego budynku. Oba pokoje są niezależne, więc łatwo rozdzielić strefę dzienną od nocnej.

Okna wychodzą na wschód. Poranne słońce wpada do środka, a z okien widać panoramę centrum Warszawy.

Stan mieszkania określamy uczciwie: jest do odświeżenia. To dobra wiadomość dla osób, które chcą urządzić wnętrze po swojemu, bez wyburzania i przenoszenia instalacji.

Rozkład pomieszczeń:

• dwa niezależne pokoje
• aneks kuchenny z zabudową
• łazienka z wanną
• przedpokój

Informacje dodatkowe:

Ogrzewanie jest miejskie, na podłogach leżą panele, w budynku jest dostęp do internetu.

W okolicy:

• sklepy i punkty usługowe
• park
• stacja PKP

Komunikacja:

• przystanki autobusowe blisko budynku
• stacja kolejowa w zasięgu spaceru, z szybkim dojazdem do centrum

Lokal idealny dla:

Pary lub osoby singla, która chce mieszkanie w nowszym budynku i lubi urządzać po swojemu. Dobra opcja także pod wynajem.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

A practical two room flat in Ursus, in a 2014 building, with a view of the city centre. Every room has its own door and the flat is ready for your own finishing touches.

Property description:

The flat has 45.31 m² and sits on the 5th floor of a six storey building. Both rooms are independent, so it is easy to separate the day and night areas.

The windows face east. Morning sun comes in and you can see the Warsaw skyline from the windows.

We describe the condition honestly: the flat needs refreshing. That is good news for buyers who want to decorate to their own taste without moving walls or pipes.

Room layout:

• two independent rooms
• kitchenette with fitted units
• bathroom with a bathtub
• hall

Additional information:

Heating is supplied by the city network, the floors are laminate and the building has internet access.

Nearby:

• shops and service points
• a park
• a railway station

Transport:

• bus stops close to the building
• a railway station within walking distance, with a fast link to the centre

Ideal for:

A couple or a single buyer who wants a newer building and enjoys decorating their own way. It is also a good buy to let option.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.