5 pokoi | Gocław | całe piętro | 2 garaże | klimatyzacja | 140 m²

Na sprzedaż komfortowe mieszkanie 5-pokojowe o powierzchni 140 m², zajmujące całe piętro kameralnego budynku przy ul. Witwickiego na warszawskim Gocławiu. Lokal jest na zamkniętym osiedlu, w cichej części wzdłuż kanałku.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze kameralnego, 2-piętrowego budynku z 2000 roku. Lokal zajmuje całe piętro, co jest rzadko spotykanym i bardzo wygodnym układem. Budynek jest regularnie konserwowany, w tym roku odnowiono elewację.

Mieszkanie ma wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną. Strefa dzienna ma ekspozycję południowo-zachodnią, co zapewnia doskonałe doświetlenie. W salonie jest klimatyzacja. Do lokalu należą dwie loggie z widokiem na zieleń.

Lokal wykończono wysokiej jakości materiałami. W ostatnich latach wyremontowano obie łazienki i odświeżono wnętrza. W pokojach jest drewniany parkiet. Do mieszkania należą dwa miejsca garażowe oraz komórka lokatorska 2,2 m².

Rozkład pomieszczeń:

• Przestronny salon z wyjściem na loggię
• Główna sypialnia z prywatną łazienką z prysznicem
• Duża, widna kuchnia
• Druga sypialnia z wyjściem na loggię
• Gabinet
• Trzecia sypialnia z zabudową szaf
• Łazienka z wanną i oddzielne WC
• Duży przedpokój z garderobą

Atuty lokalizacji:

Gocław to spokojna, zielona i doskonale skomunikowana część Pragi-Południe. Okolica łączy rozwiniętą infrastrukturę miejską z terenami rekreacyjnymi, co czyni ją idealnym miejscem dla rodzin.

Komunikacja:

Lokalizacja zapewnia dogodny dojazd komunikacją miejską do centrum oraz wygodny dostęp do tras wyjazdowych z miasta.

Lokal idealny dla:

To doskonała propozycja dla rodziny, która ceni przestrzeń, ciszę i prywatność na zamkniętym osiedlu. Układ całego piętra daje komfort zbliżony do mieszkania w domu.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale a comfortable 5-room apartment of 140 m², taking up a whole floor of a small building on Witwickiego Street in Gocław, Warsaw. The apartment is in a gated estate, in a quiet part along the canal.

Property description:

The apartment is on the 1st floor of a small, 2-floor building from 2000. The apartment takes up the whole floor, which is a rare and very convenient layout. The building is regularly maintained, and the facade was refreshed this year.

The apartment has a clear split into a living area and a private area. The living area faces south-west, which gives excellent natural light. There is air conditioning in the living room. The apartment has two loggias with a view of greenery.

The apartment is finished with high-quality materials. Both bathrooms were renovated in recent years and the interiors refreshed. The rooms have wooden parquet floors. The apartment includes two garage spaces and a storage room of 2.2 m².

Room layout:

• Spacious living room with access to a loggia
• Main bedroom with a private bathroom with a shower
• Large, bright kitchen
• Second bedroom with access to a loggia
• Study
• Third bedroom with built-in wardrobes
• Bathroom with a bathtub and a separate toilet
• Large hallway with a dressing room

Location benefits:

Gocław is a quiet, green and very well-connected part of Praga-Południe. The area combines developed city infrastructure with green spaces, which makes it an ideal place for families.

Transport:

The location gives easy access by public transport to the centre and convenient access to roads out of the city.

Ideal for:

This is a great choice for a family that values space, quiet and privacy in a gated estate. The whole-floor layout gives comfort close to living in a house.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.