2 pokoje po remoncie | balkon | winda | Praga-Południe | 46,9 m²

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie 46,9 m² świeżo po generalnym remoncie, przy ul. Ostrobramskiej na Pradze-Południe. Nikt w nim jeszcze nie mieszkał. Wystarczy wnieść meble i się wprowadzić.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie leży na 10 piętrze budynku z windą z 1980 roku. Jest dwustronne: salon ma okna na południe, a kuchnia na północ. Z balkonu o powierzchni 6,2 m² widać panoramę okolicy.

Remont objął całe mieszkanie. Wymieniono całą instalację elektryczną, gniazdka, włączniki i oświetlenie. Na podłodze leżą nowe panele w jodełkę. Są nowe drzwi, gładzie i świeżo pomalowane ściany. Łazienka i kuchnia zostały zrobione od zera.

Kuchnia ma drewniany blat i nowy sprzęt AGD na gwarancji. Jest osobna i ma okno. Łazienka ma prysznic i WC.

Rozkład pomieszczeń:

• Salon 22 m² z wyjściem na balkon 6,2 m²
• Pokój 10,15 m²
• Osobna kuchnia z oknem 6,03 m²
• Łazienka z prysznicem i WC 3,6 m²
• Przedpokój 5,12 m² z miejscem na szafę
• Piwnica 2,53 m²

W okolicy:

• Centrum Handlowe Promenada, praktycznie po drugiej stronie ulicy: sklepy, kino, restauracje, fitness, apteki
• Szkoła podstawowa i przedszkole przy ul. Tarnowieckiej 4, ok. 150 m
• Park Znicza z placem zabaw i alejkami
• Przychodnie, basen, sklepy spożywcze w zasięgu krótkiego spaceru

Komunikacja:

• Przystanki CH Promenada i Tarnowiecka, 2 do 4 minut pieszo
• Linie 168, 502, 514, 520 i 525
• Autobusem 502 do stacji metra Politechnika w ok. 14 minut
• Linie 520 i 525 jadą bezpośrednio do Śródmieścia i Dworca Centralnego
• Szybki wyjazd na al. Stanów Zjednoczonych i główne trasy miasta

Parking:

Duży parking dla mieszkańców przy budynku, zamknięty szlabanem.

Koszty i stan prawny:

Czynsz administracyjny: ok. 900 zł miesięcznie

Pełna własność z księgą wieczystą. Możliwy zakup na kredyt.

Lokal idealny dla:

Pary lub singla, który chce wprowadzić się bez remontu i mieć wszystko pod ręką. Dobry wybór także pod wynajem, bo mieszkanie jest nowe w środku i ma świetną komunikację.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale: a 2-room apartment of 46.9 m², freshly after a full renovation, on Ostrobramska Street in Praga-Południe. Nobody has lived in it yet. Just bring your furniture and move in.

Property description:

The apartment is on the 10th floor of a building with a lift, built in 1980. It has windows on two sides: the living room faces south and the kitchen faces north. The 6.2 m² balcony gives a wide view of the area.

The whole apartment has been renovated. All the wiring, sockets, switches and lights are new. There are new herringbone panels on the floor, new doors, smooth walls and fresh paint. The bathroom and kitchen were built from scratch.

The kitchen has a wooden worktop and new appliances under warranty. It is separate and has a window. The bathroom has a shower and a toilet.

Room layout:

• Living room 22 m² with access to a 6.2 m² balcony
• Room 10.15 m²
• Separate kitchen with a window 6.03 m²
• Bathroom with shower and toilet 3.6 m²
• Hallway 5.12 m² with space for a wardrobe
• Basement storage room 2.53 m²

Nearby:

• Promenada shopping centre, just across the street: shops, cinema, restaurants, fitness club, pharmacies
• Primary school and kindergarten at Tarnowiecka 4, about 150 m
• Park Znicza with a playground and walking paths
• Medical clinics, a swimming pool and grocery shops within a short walk

Transport:

• CH Promenada and Tarnowiecka bus stops, 2 to 4 minutes on foot
• Lines 168, 502, 514, 520 and 525
• Bus 502 to Politechnika metro station in about 14 minutes
• Lines 520 and 525 go directly to Śródmieście and the Central Station
• Quick access to al. Stanów Zjednoczonych and the main city roads

Parking:

A large residents’ car park next to the building, closed with a barrier.

Costs and legal status:

Service charge: about 900 zł per month

Full ownership with a land and mortgage register. Can be bought with a mortgage.

Ideal for:

A couple or a single person who wants to move in without any work and have everything close by. Also a good choice for renting out, as the apartment is new inside and has great transport links.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.