3 pokoje | Grochów | 2 loggie, niski czynsz | 65 m²

Trzy pokoje na 65 m² w kameralnym budynku z 2009 roku, na granicy rezerwatu Olszynka Grochowska. Czynsz wynosi tylko 700 zł, bo budynek ma własną kotłownię.

Opis nieruchomości:

Budynek liczy zaledwie 12 mieszkań, więc jest cicho i spokojnie. Mieszkanie ma dwie duże, słoneczne loggie, a trzeci pokój na poddaszu doświetla własne okno.

Na podłogach leży trwałe drewno dębowe. Sprzęt i pełne wyposażenie widoczne na zdjęciach wchodzą w cenę.

Rozkład pomieszczeń:

• salon
• sypialnia
• trzeci pokój na poddaszu z oknem
• kuchnia z zabudową i sprzętem
• łazienka
• dwie loggie

W okolicy:

• Bazar Szembeka i CH Szembeka 600 m
• szkoły, przedszkola i żłobki około 700 m
• banki, poczta i restauracje 500 m
• Park im. Szypowskiego 1,5 km, pływalnia Szuwarek 1,7 km
• CH Promenada i Park Polińskiego 2 km

Komunikacja:

• PKP Olszynka Grochowska 50 m
• tramwaje 6, 9, 22 i 24
• autobusy 123, 125, 135, 141, 142, 143 oraz nocne N21 i N71
• metro Stadion Narodowy 2,5 km, w planach dwie stacje bliżej

Parking:

Miejsce garażowe do dokupienia za 50 000 zł, zakup nie jest obowiązkowy.

Koszty:

Czynsz administracyjny 700 zł miesięcznie, w tym ogrzewanie z własnej kotłowni.

Informacje dodatkowe:

Pełna własność z księgą wieczystą, bez obciążeń.

Lokal idealny dla:

Rodziny, która ceni zieleń i ciszę, oraz osób szukających pewnej lokalizacji z dobrym dojazdem w każdą stronę.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

Three rooms across 65 m² in a small 2009 building, right by the Olszynka Grochowska nature reserve. The building fee is only 700 PLN because the building has its own boiler room.

Property description:

There are just 12 flats in the building, so it is quiet and calm. The flat has two large, sunny loggias, and the third room in the attic has its own window.

The floors are solid oak. The appliances and the full furnishing shown in the photos are included in the price.

Room layout:

• living room
• bedroom
• third room in the attic with a window
• kitchen with fitted units and appliances
• bathroom
• two loggias

Nearby:

• Szembeka market and shopping centre 600 m
• schools, kindergartens and nurseries about 700 m
• banks, post office and restaurants 500 m
• Szypowski Park 1.5 km, Szuwarek swimming pool 1.7 km
• Promenada shopping centre and Poliński Park 2 km

Transport:

• Olszynka Grochowska railway station 50 m
• trams 6, 9, 22 and 24
• buses 123, 125, 135, 141, 142, 143 and night lines N21 and N71
• Stadion Narodowy metro 2.5 km, with two stations planned closer

Parking:

A garage space can be bought for 50,000 PLN. It is optional.

Costs:

Building fee 700 PLN per month, heating from the building’s own boiler room included.

Additional information:

Full ownership with a land register, free of charges.

Ideal for:

A family that values greenery and quiet, and buyers looking for a safe location with good links in every direction.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.