3 pokoje po remoncie | Gocław Cyrklowa | parter | 50,9 m²

Na sprzedaż funkcjonalne, 3-pokojowe mieszkanie 50,9 m² po remoncie, przy ul. Cyrklowej na warszawskiej Pradze-Południe. Lokal na parterze, gotowy do wprowadzenia, idealny dla rodzin lub jako inwestycja pod wynajem.

Opis nieruchomości:

To bardzo dobrze zaprojektowana przestrzeń, w której na kompaktowych 51 m² mieszczą się trzy ustawne pokoje. Przemyślany układ pozwala wygodnie mieszkać rodzinie, parze pracującej zdalnie lub potraktować nieruchomość jako inwestycję.

Mieszkanie jest po remoncie, zadbane i nowocześnie urządzone, gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów. Wnętrze jest pełne naturalnego światła i ma przyjemną, domową atmosferę.

Parter to wygodne rozwiązanie dla rodzin z dziećmi, seniorów i wszystkich, którzy cenią komfort codziennego życia bez konieczności korzystania z windy.

Rozkład pomieszczeń:

• Salon
• Dwie sypialnie
• Kuchnia
• Łazienka
• Przedpokój

Atuty nieruchomości:

• Trzy ustawne pokoje na kompaktowym metrażu
• Niski czynsz i ekonomiczne koszty utrzymania
• Po remoncie
• Funkcjonalny układ pomieszczeń
• Parter, wygoda dla rodzin z dziećmi i seniorów
• Dużo naturalnego światła

W okolicy:

• Sklepy spożywcze, szkoły i przedszkola w bezpośrednim sąsiedztwie
• Punkty usługowe i kawiarnie
• Tereny zielone sprzyjające spacerom i aktywnemu wypoczynkowi

Komunikacja:

• Przystanki autobusowe w pobliżu
• Pełna infrastruktura miejska
• Bardzo dobra komunikacja z centrum Warszawy

Koszty:

Pełna własność z księgą wieczystą. Niski czynsz, ekonomiczne koszty utrzymania.

Lokal idealny dla:

To dobra propozycja dla rodziny z dziećmi szukającej kompaktowego, ale ustawnego mieszkania. Sprawdzi się także dla pary pracującej zdalnie i dla inwestorów liczących na stabilny zwrot z najmu.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące przedstawianych nieruchomości były możliwie aktualne, kompletne i dokładne.

_____

For sale a functional 3-room apartment of 50.9 m² after renovation, on Cyrklowa Street in Warsaw’s Praga-Południe district. Located on the ground floor, ready to move in, perfect for families or as a rental investment.

Property description:

This is a very well designed space, where three useful rooms fit into a compact 51 m². The thoughtful layout works comfortably for a family, a remote-working couple, or as an investment property.

The apartment is renovated, well-kept and modern, ready to move in with no extra investment needed. The interior has plenty of natural light and a pleasant, homely feel.

The ground floor is a comfortable choice for families with children, seniors and everyone who values everyday ease without needing a lift.

Room layout:

• Living room
• Two bedrooms
• Kitchen
• Bathroom
• Hallway

Property features:

• Three useful rooms on a compact floorplan
• Low service charge and economical running costs
• Renovated
• Functional layout
• Ground floor, comfortable for families and seniors
• Plenty of natural light

Nearby:

• Grocery shops, schools and kindergartens in the immediate area
• Service points and cafes
• Green areas for walking and active recreation

Transport:

• Bus stops nearby
• Full city infrastructure
• Very good links to Warsaw city centre

Costs:

Full ownership with a land and mortgage register. Low service charge and economical running costs.

Ideal for:

A good choice for a family with children looking for a compact yet useful apartment. It also works well for a remote-working couple and for investors looking for stable rental returns.

You are welcome to arrange a viewing!

The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. We do our best to ensure that all information about the properties we present is up to date, complete and accurate.